捷太格特热系统始终坚持"客户第一"的原则，提供"超越客户期望的技术"，我们的目标是成为"持续被客户选择的公司"。
自1967年公司成立以来，我们作为热技术专业制造商，为全球客户提供了高品质的产品和服务，包括金属、半导体、电子零件等领域。我们的客户中有许多在各个领域领先世界的公司，我们非常自豪，能在他们的尖端技术开发和大量生产过程中做出贡献。我们将继续通过提供"No.1＆Only one"的产品来满足我们的客户需求。
热处理是各种制造领域不可或缺的技术。因此，我们更需要考虑对地球环境的影响。至今我们开发了高性能的绝热材料，以及可以提高能效和减少电力消耗的技术。 为了保护我们宝贵的地球环境并将丰富的自然环境传递给下一代，我们将继续致力于实现碳中和以及SDGs。
此外，我们公司将继续在捷太格特集团的基本理念——"为了地球，为了社会，为了客户"的指导下，以奈良为基地，回应客户的信任，提供"只有捷太格特热系统才能做到的"产品，并继续挑战开发和生产这些产品。
最后，我要感谢大家一直以来的支持，并期待大家今后的支持和惠顾。
社长 Naoyuki Otomo